Reso entro 30 giorni

Spedizione gratuita da 100 €

menùI nostri prodotti

I nostri servizi

Ti serve aiuto?
Trova
soluzioni e problematiche frequenti
e altre informazioni utili nelle nostre FAQ.

Aiuto/FAQ immediati

Ordina via fax Stampa il modulo d'ordine, compilalo e invialo al nostro numero di fax 030/208 473 369

Leggi i suggerimenti della rivista Contorion
e i consigli degli esperti.

Hai raggiunto il limite di 300 caratteri in questo campo

Accedere Sicuro

Inserisci i tuoi dati di accesso corretti.

Questo campo non può essere lasciato vuoto.

Fornisci un indirizzo email valido.

Questo campo non può essere lasciato vuoto.

Inserisci la tua password attuale.

Hai dimenticato la password?

Sono un nuovo cliente

Lista dei desideri

menùI nostri prodotti

I più richiesti

Altri marchi

Schneider Air Systems

Vedi tutti i marchi

Offerte speciali %

Offerte

Offerte speciali

STIER - Novità

Contorion Merchandising

Migliori offerte della settimana

KS Tools Chiavi a bussola 1/4 " + 3/8 " + 1/2 ", 195pz.

KS Tools Chiavi a bussola 1/4 " + 3/8 " + 1/2 ", 195pz.

Articolo n. 94688801

Tempi di consegna: 2-4 giorni lavorativi

136,15 €

IVA inclusa

Prezzo totale €

Attualmente, è possibile ordinare un massimo di 142.

Vedi i prodotti

Offerte STIER

Lista dei desideri

menù

IVA inclusa
Account
Utensili di fissaggio
Utensili manuali
Utensili elettrici
Lavorazione dei materiali
Abbigliamento da lavoro e sicurezza sul lavoro
Equipaggiamento aziendale e per cantiere
Macchine ad aria compressa
Prodotti chimico-tecnici
Ferramenta e tecnica di sicurezza
Misurare e controllare
Pulizia
Giardinaggio e architettura del paesaggio
Saldare e brasare

menù
UTENSILI DI FISSAGGIO
Tasselli
Viti
Dadi
Ancoraggi e ancoraggi per carichi pesanti
Rivetti
Sistemi di giunzione e bloccaggio
Chiodi e perni
Sistemi di installazione
Assortimenti di utensili per fissaggio
Giunti
Fascette
Fissaggio chimico
Coperchi
Dischi
Chiavette e spine elastiche
Inserti filettati
Anelli
Bulloni, linguette e perni
Barre filettate ed elementi filettati
Spina di bloccaggio
Serracavi
Altre categorie
Le migliori marche
Fischer
Gesipa

menù
LAVORAZIONE DEI MATERIALI
Punte
Levigatura
Lame per seghe
Fresa
Accessori Multitool
Filetti
Mola da taglio
Serraggio
Spazzole
Scalpelli SDS
Lucidatura
Svasatura
Tornitura

menù
ABBIGLIAMENTO DA LAVORO E SICUREZZA SUL LAVORO
Scarpe e stivali
Abbigliamento da lavoro
Guanti
Protezioni per le vie respiratorie
Protezioni per l’udito
Elmetti e maschere facciali
Delimitatori e contrassegni
Occhiali protettivi
Protezione anticaduta
Protezione dagli incendi
Ginocchiere
Primo soccorso
Protezione per la pelle
Protezione dal calore
Altre categorie
Le migliori marche
Atlas
Stier

menù
EQUIPAGGIAMENTO AZIENDALE E PER CANTIERE
Valigette e sistemi di valigette
Attrezzi dell’officina
Mezzi di trasporto
Necessario per il cantiere
Alimentazione elettrica
Illuminazione
Dispositivo per magazzino
Equipaggiamento per ufficio
Smaltimento e tutela ambientale
Prodotti per lavorare in quota
Impianti esterni
Tecnica per tubi e tecnica per rubinetti
Confezione e trasporto
Arredo per aree comuni
Equipaggiamento per bagno

menù
MACCHINE AD ARIA COMPRESSA
Compressori mobili
Utensili ad aria compressa
Avvitatori a percussione ad aria compressa
Flessibili ad aria compressa
Inchiodatrici pneumatiche e sparapunti
Ricambi e accessori
Pistola per verniciatura e tinteggiatura
Compressori stazionari
Serbatoio
Raccordi e parti di giunzione
Attrezzi di manutenzione ad aria compressa
Sistemi di tubi rigidi
Set di attrezzi ad aria compressa
Filtro aria compressa
Valvole ad aria compressa
Essiccatore a freddo ad aria compressa
Pressostato
Rubinetti a sfera
Essiccatori ad aria compressa
Cilindro ad aria compressa
Altre categorie
Le migliori marche
Hazet
Stier
Schneider Airsystems
Metabo

menù
PRODOTTI CHIMICO-TECNICI
Oli, grassi e lubrificanti
Pulizia e cura
Prodotti per la manutenzione
Nastro adesivo
Colla
Colori e rivestimenti
Isolanti e riempitivi
Isolante siliconico e distaccante per silicone

menù
FERRAMENTA E TECNICA DI SICUREZZA
Ferramenta per edilizia
Ferramenta per mobilio
Ferramenta per portoni e per portoni scorrevoli
Lucchetti
Ferramenta per porta
Ferramenta per porte scorrevoli
Sistemi di controllo dell’accesso
Ferramenta per finestra
Casseforti e cassette

menù
PULIZIA
Macchine e apparecchi di pulizia
Secchi, cesti e barili
Spazzole
Panni antipolvere e per la pulizia
Detergenti
Saponi e detergenti per le mani
Scope
Panni per la pulizia e spingiacqua
Carrello di pulizia e secchio mobile
Pinza telescopica
Leganti
Bidone della spazzatura e di plastica
Fanghi
Fazzoletti e carta igienica
Scopini e palette
Altre categorie
Le migliori marche
Festool
Kränzle
Kärcher

menù
GIARDINAGGIO E ARCHITETTURA DEL PAESAGGIO
Macchine da giardinaggio e uso forestale
Utensili da giardino
Irrigazione
Architettura del paesaggio
Laghetti, specchi d’acqua e fontane
Manutenzione invernale

menù
SALDARE E BRASARE
Tecnica di brasatura
Saldatura autogena e saldatura al propano
Utensili di saldatura
Tecnica di e-saldatura
Dotazione per cabine di saldatura

Offerte speciali
Più di un semplice strumento Scorte rimanenti.
Fino all'80% di sconto sui singoli prodotti.

STIER News
Scopri sempre le ultime innovazioni di prodotto di STIER.

STIER OUTLET
Stock rimanenti e vendita in magazzino - Ottieni grandi sconti sui singoli articoli STIER!

Ritorna alla pagina
Home
Lavorazione dei materiali
Filetti
Maschio a filettare per macchine

Maschio a filettare per macchine

Maschio a filettare per macchine

categorie

Maschio a filettare per macchine

Foro passante (164)

Set di punte a maschiare (23)

Estrattore per maschi filettatori (74)

Foro cieco (55)

Acquisti sicuri

Ampio assortimento
Spedizione gratuita da 100 €
Reso entro 30 giorni

Maschio a filettare per macchine

filtri

Azzera tutti i filtri

€

-

€

BGS technic (40) (40)

HAZET (7) (7)

HELICOIL Plus (5) (5)

HOLEX (156) (156)

KS Tools (48) (48)

Ruko (18) (18)

Stahlwille (1) (1)

STIER (25) (25)

Wera (13) (13)

Wiha (1) (1)

M 3 (10) (10)

M 4 (11) (11)

M 5 (13) (13)

M 6 (12) (12)

M 7 (1) (1)

M 8 (15) (15)

M 9 (3) (3)

M 10 (14) (14)

M 10 x 1.25 (1) (1)

M 11 (1) (1)

M 12 (15) (15)

M 12 x 1.25 (1) (1)

M 14 (4) (4)

M 16 (3) (3)

M 18 (1) (1)

M 20 (2) (2)

0.5 (1) (1)

0.7 (2) (2)

0.8 (5) (5)

1 (19) (19)

1.5 (15) (15)

1.25 (14) (14)

1.75 (3) (3)

1.5 (1) (1)

2.5 (1) (1)

3 (1) (1)

3.3 (1) (1)

4 (1) (1)

4.2 (1) (1)

5 (2) (2)

6 (1) (1)

6.8 (2) (2)

8 (2) (2)

8.5 (1) (1)

10 (1) (1)

14 (1) (1)

16 (1) (1)

20 (1) (1)

24 (1) (1)

33 (1) (1)

35 (1) (1)

36 (1) (1)

40 (4) (4)

50 (6) (6)

63 (2) (2)

70 (3) (3)

75 (1) (1)

80 (1) (1)

90 (3) (3)

110 (2) (2)

140 (1) (1)

160 (1) (1)

230 (2) (2)

4.5 (2) (2)

6 (3) (3)

8 (2) (2)

9 (2) (2)

12 (4) (4)

13 (2) (2)

15 (3) (3)

18 (4) (4)

24 (2) (2)

30 (2) (2)

36 (1) (1)

42 (1) (1)

48 (1) (1)

60 (1) (1)

35 (1) (1)

Acciaio ad alte prestazioni (1) (1)

HSS-Co (3) (3)

HSS-G (13) (13)

HSSE-Co 5 (7) (7)

M 4 (1) (1)

M 5 (2) (2)

M 6 (2) (2)

M 7 (1) (1)

M 8 (3) (3)

M 9 (1) (1)

M 10 (4) (4)

M 11 (1) (1)

M 12 (4) (4)

M 13 x 1.5 (1) (1)

M 14 (2) (2)

M 15 x 1.5 (1) (1)

M 16 (2) (2)

M 17 x 1.5 (1) (1)

M 18 (1) (1)

M 20 (1) (1)

M 20 x 1.5 (1) (1)

Alluminio (1) (1)

Il cemento (1) (1)

Pannelli truciolari (1) (1)

Plastica (1) (1)

Rame (1) (1)

Ordina per
Rilevanza

prezzo

Marchio

Misura del filetto

Passo della filettatura

Diametro (mm)

Lunghezza (mm)

Diametro codolo (mm)

Lunghezza filettatura (mm)

Lunghezza di lavoro (mm)

Prodotto da

per filettatura

Materiale (applicazione)

Prezzo decrescente

Prezzo crescente

Nome dalla A alla Z

Nome Z-A

Rilevanza

€

-

€

BGS technic (40) (40)

HAZET (7) (7)

HELICOIL Plus (5) (5)

HOLEX (156) (156)

KS Tools (48) (48)

Ruko (18) (18)

Stahlwille (1) (1)

STIER (25) (25)

Wera (13) (13)

Wiha (1) (1)

M 3 (10) (10)

M 4 (11) (11)

M 5 (13) (13)

M 6 (12) (12)

M 7 (1) (1)

M 8 (15) (15)

M 9 (3) (3)

M 10 (14) (14)

M 10 x 1.25 (1) (1)

M 11 (1) (1)

M 12 (15) (15)

M 12 x 1.25 (1) (1)

M 14 (4) (4)

M 16 (3) (3)

M 18 (1) (1)

M 20 (2) (2)

0.5 (1) (1)

0.7 (2) (2)

0.8 (5) (5)

1 (19) (19)

1.5 (15) (15)

1.25 (14) (14)

1.75 (3) (3)

1.5 (1) (1)

2.5 (1) (1)

3 (1) (1)

3.3 (1) (1)

4 (1) (1)

4.2 (1) (1)

5 (2) (2)

6 (1) (1)

6.8 (2) (2)

8 (2) (2)

8.5 (1) (1)

10 (1) (1)

14 (1) (1)

16 (1) (1)

20 (1) (1)

24 (1) (1)

33 (1) (1)

35 (1) (1)

36 (1) (1)

40 (4) (4)

50 (6) (6)

63 (2) (2)

70 (3) (3)

75 (1) (1)

80 (1) (1)

90 (3) (3)

110 (2) (2)

140 (1) (1)

160 (1) (1)

230 (2) (2)

4.5 (2) (2)

6 (3) (3)

8 (2) (2)

9 (2) (2)

12 (4) (4)

13 (2) (2)

15 (3) (3)

18 (4) (4)

24 (2) (2)

30 (2) (2)

36 (1) (1)

42 (1) (1)

48 (1) (1)

60 (1) (1)

35 (1) (1)

Acciaio ad alte prestazioni (1) (1)

HSS-Co (3) (3)

HSS-G (13) (13)

HSSE-Co 5 (7) (7)

M 4 (1) (1)

M 5 (2) (2)

M 6 (2) (2)

M 7 (1) (1)

M 8 (3) (3)

M 9 (1) (1)

M 10 (4) (4)

M 11 (1) (1)

M 12 (4) (4)

M 13 x 1.5 (1) (1)

M 14 (2) (2)

M 15 x 1.5 (1) (1)

M 16 (2) (2)

M 17 x 1.5 (1) (1)

M 18 (1) (1)

M 20 (1) (1)

M 20 x 1.5 (1) (1)

Alluminio (1) (1)

Il cemento (1) (1)

Pannelli truciolari (1) (1)

Plastica (1) (1)

Rame (1) (1)

Ordina per

Disponibile per la spedizione immediata

Spento

Acceso

Elenco

Galleria

213 articoli trovati con 314 varianti

181-213 di 213 articoli

Pagina 4 di 4

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, G: G1/4

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, G: G1/4

Articolo n. 93150171

Tempi di consegna: 4-7 giorni lavorativi

39,61 €

IVA inclusa

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, UNC: 6-32

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, UNC: 6-32

Articolo n. 89938858

Tempi di consegna: 4-7 giorni lavorativi

14,15 €

IVA inclusa

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, UNF: 3/4-16

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, UNF: 3/4-16

Articolo n. 90332080

Tempi di consegna: 4-7 giorni lavorativi

77,84 €

IVA inclusa

HOLEX Maschio a macchina HOLEX ProTap HSS-E, TiN, UNF: 5/8-18

HOLEX Maschio a macchina HOLEX ProTap HSS-E, TiN, UNF: 5/8-18

Articolo n. 94723059

Tempi di consegna: 4-7 giorni lavorativi

50,84 €

IVA inclusa

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, MF: 10x1

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, MF: 10x1

Articolo n. 87513989

Tempi di consegna: 4-7 giorni lavorativi

21,68 €

IVA inclusa

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, UNC: 8-32

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, UNC: 8-32

Articolo n. 90069932

Tempi di consegna: 4-7 giorni lavorativi

12,00 €

IVA inclusa

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, UNF: 9/16-18

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, UNF: 9/16-18

Articolo n. 90725302

Tempi di consegna: 4-7 giorni lavorativi

45,65 €

IVA inclusa

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E Forma C, TiN, M: M30

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E Forma C, TiN, M: M30

Articolo n. 91315135

Tempi di consegna: 4-7 giorni lavorativi

137,79 €

IVA inclusa

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, G: G1/8

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, G: G1/8

Articolo n. 93215708

Tempi di consegna: 4-7 giorni lavorativi

23,57 €

IVA inclusa

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, UNC: 12-24

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, UNC: 12-24

Articolo n. 93674467

Tempi di consegna: 4-7 giorni lavorativi

14,02 €

IVA inclusa

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, UNC: 6-32

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, UNC: 6-32

Articolo n. 94133226

Tempi di consegna: 4-7 giorni lavorativi

14,34 €

IVA inclusa

HOLEX Maschio a macchina HOLEX ProTap HSS-E, TiN, UNF: 3/4-16

HOLEX Maschio a macchina HOLEX ProTap HSS-E, TiN, UNF: 3/4-16

Articolo n. 94526448

Tempi di consegna: 4-7 giorni lavorativi

81,62 €

IVA inclusa

RUKO Set di maschi a macchina HSS Co 5, forma C 35°

RUKO Set di maschi a macchina HSS Co 5, forma C 35°

Articolo n. 211819818

Tempi di consegna: 2-4 giorni lavorativi

115,60 €

IVA inclusa

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, M: M4

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, M: M4

Articolo n. 87251841

Tempi di consegna: 4-7 giorni lavorativi

10,70 €

IVA inclusa

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, MF: 24x1,5

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, MF: 24x1,5

Articolo n. 88169359

Tempi di consegna: 4-7 giorni lavorativi

107,77 €

IVA inclusa

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, G: G3/4

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, G: G3/4

Articolo n. 89086877

Tempi di consegna: 4-7 giorni lavorativi

154,96 €

IVA inclusa

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, MF: 8x1

HOLEX Maschio a macchina HOLEX Pro Tap HSS-E, TiN, MF: 8x1

Articolo n. 92953560

Tempi di consegna: 4-7 giorni lavorativi

20,50 €

IVA inclusa

KS Tools Lima per filetti, metrica, 230mm

KS Tools Lima per filetti, metrica, 230mm

Articolo n. 73818952

Tempi di consegna: 2-3 settimane

67,77 €

IVA inclusa

KS Tools Maschiatore per inserti filettati per riparazione candelette lacerate

-40 %

-40 %

KS Tools Maschiatore per inserti filettati per riparazione candelette lacerate

Articolo n. c79824849

Tempi di consegna: 2-3 settimane

Prezzo di listino 129,34 €

da 78,15 €

IVA inclusa

2 varianti

KS Tools Maschiatore per inserti filettati, M9x1,25

-33 %

-33 %

KS Tools Maschiatore per inserti filettati, M9x1,25

Articolo n. 60964238

Tempi di consegna: 2-3 settimane

Prezzo di listino 70,95 €

47,70 €

IVA inclusa

BGS Adattatore per filettatura M20x1,5

BGS Adattatore per filettatura M20x1,5

Articolo n. 54545942

Tempi di consegna: 2-3 settimane

15,21 €

IVA inclusa

BGS Maschio, lungo, per BGS 8698, M3 x 0,5 mm

BGS Maschio, lungo, per BGS 8698, M3 x 0,5 mm

Articolo n. 75806120

Tempi di consegna: 2-3 settimane

14,23 €

IVA inclusa

Wiha Set di punte per rubinetti combinati 5pz. 1/4"

-42 %

-42 %

Wiha Set di punte per rubinetti combinati 5pz. 1/4"

Articolo n. 69570304

Tempi di consegna: 2-3 settimane

Prezzo di listino 117,83 €

68,60 €

IVA inclusa

KS Tools Maschiatore per inserti filettati con perno di guida per 150.5070

-25 %

-25 %

KS Tools Maschiatore per inserti filettati con perno di guida per 150.5070

Articolo n. c85329957

Tempi di consegna: 2-3 settimane

Prezzo di listino 47,67 €

da 35,60 €

IVA inclusa

2 varianti

BGS Maschi per sgrossatura, semifinitura e finitura M5x0,8, 3pz.

BGS Maschi per sgrossatura, semifinitura e finitura M5x0,8, 3pz.

Articolo n. 85671286

Tempi di consegna: 2-3 settimane

11,36 €

IVA inclusa

KS Tools Maschiatore per inserti filettati M16 x 1,25mm

-25 %

-25 %

KS Tools Maschiatore per inserti filettati M16 x 1,25mm

Articolo n. 71787305

Tempi di consegna: 2-3 settimane

Prezzo di listino 40,45 €

30,15 €

IVA inclusa

BGS Maschio M16x1,25

BGS Maschio M16x1,25

Articolo n. 95829521

Tempi di consegna: 2-3 settimane

18,37 €

IVA inclusa

KS Tools Set utensili per filettare HSS Co, 54pz.

-35 %

-35 %

KS Tools Set utensili per filettare HSS Co, 54pz.

Articolo n. 55370635

Tempi di consegna: 2-3 settimane

Prezzo di listino 1.501,21 €

970,57 €

IVA inclusa

BGS Punta HSS 110x10mm

BGS Punta HSS 110x10mm

Articolo n. 54808090

Tempi di consegna: 2-3 settimane

36,01 €

IVA inclusa

KS Tools Maschiatore per inserti filettati con perno di guida per 150.5050

-28 %

-28 %

KS Tools Maschiatore per inserti filettati con perno di guida per 150.5050

Articolo n. c85133346

Tempi di consegna: 2-3 settimane

Prezzo di listino 45,52 €

da 32,55 €

IVA inclusa

2 varianti

BGS Maschio M9x1,25

BGS Maschio M9x1,25

Articolo n. 95763984

Tempi di consegna: 2-3 settimane

16,34 €

IVA inclusa

BGS Maschio M12x1,5

BGS Maschio M12x1,5

Articolo n. 54873627

Tempi di consegna: 2-3 settimane

48,23 €

IVA inclusa

KS Tools Maschiatore per inserti filettati/espansore M14x1,25

-33 %

-33 %

KS Tools Maschiatore per inserti filettati/espansore M14x1,25

Articolo n. 56264498

Tempi di consegna: 2-3 settimane

Prezzo di listino 68,41 €

45,71 €

IVA inclusa

Articoli per pagina:

1...2 3 4

Iscriviti alla newsletter di Contorion e ricevi subito un buono da 15 EUR*

Iscriviti alla newsletter di Contorion e ricevi subito un buono da 15 EUR*

Cliente aziendale

Cliente privato

Questo campo non può essere lasciato vuoto.

Questo campo non può essere lasciato vuoto.

Fornisci un indirizzo email valido.

Questo campo non può essere lasciato vuoto.

Inserisci un indirizzo email valido.

Clienti con Partita IVA

Seleziona un cliente aziendale o privato

Clienti privati

* Tutti i dati sono riservati. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Valore minimo dell'ordine 100 EUR.

Questo campo non può essere lasciato vuoto.

Questo campo non può essere lasciato vuoto.

Seguici su

Linkedin

I nostri vantaggi

Ampio assortimento
Spedizione gratuita da 100 €
Reso entro 30 giorni

Contorion

Chi siamo
Lavora con noi
Stampa
Segnalazione condotta
Note legali
Informativa sulla privacy
CGV

I nostri servizi

Contatti
Domande frequenti
Come ordinare
Consegne e spedizioni
Politica di reso
Garanzia
Sostenibilità
Cura dell'ambiente e smaltimento dei prodotti

Perchè Contorion

Funzionalità account
I nostri marchi
Buono sconto
Merchandising
Fattura elettronica

Seguici su

Linkedin

I nostri vantaggi

Ampio assortimento
Spedizione gratuita da 100 €
Reso entro 30 giorni

Metodi di pagamento

I nostri partner logistici

A livello internazionale

Sei nel negozio per i clienti privati
Vai al negozio per i clienti con partita IVA

© 2024 Contorion. Tutti i diritti riservati.
Contorion Italy S.r.l. Partita IVA: 1665793100

© 2024 Contorion. Tutti i diritti riservati.
Contorion Italy S.r.l. Partita IVA: 1665793100 Note Legali CGV Informativa sulla privacy Impostazioni dei Cookie

Seleziona dall'elenco: